Source

File: wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php

public function ajax_user_can() {
		// Do not check edit_theme_options here. Ajax calls for available themes require switch_themes.
		return current_user_can( 'switch_themes' );
	}